Covid-19 : Solidarité Hong Kong - France [en] [中文]

Dons de nos amis hongkongais

Nous souhaitons remercier de tout cœur les donateurs et les transporteurs qui aident la France, dans la discrétion. La France est très reconnaissante de ces marques de soutien, et continuera à œuvrer en faveur de l’unité, de la solidarité et de la coopération internationale, clés de voûte de la lutte contre la pandémie de Covid-19.

Merci tout d’abord à Bolloré Transport & Logistics et à Hong Kong Airlines, qui nous ont aidés à acheminer depuis Hong Kong des stocks de masques pour les personnels médicaux de l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP).

Nous remercions chaleureusement M. Adrian Cheng et New World Development pour son don de masques.

Nous tenons également exprimer notre reconnaissance à la Hong Kong Community Foundation pour son don de masques et d’équipements médicaux pour nos hôpitaux.

Nous soutenons par ailleurs l’initiative de cette ONG invitant à applaudir les personnels médicaux locaux dans le cadre de la campagne #ClapforHK ; comme partout en Europe, joignons-nous à cette initiative ! Le personnel soignant mérite tout notre soutien.

Des stocks importants de combinaisons complètes de protection données par une famille hongkongaise amie de la France sont également arrivés à l’Hôpital Bichat de l’AP-HP et dans les établissements hospitaliers de Bordeaux et Libourne. Merci de tout cœur !

Importations de masques : Guide de la Direction des douanes

Si vous êtes une entreprise et souhaitez connaître les règles applicables aux importations de masques vers la France, veuillez consulter ce guide de la Direction des douanes : https://www.douane.gouv.fr/covid-19-vous-etes-une-entreprise-et-souhaitez-importer-des-masques

Dans les circonstances exceptionnelles découlant de l’épidémie de Covid-19, des mesures ont par ailleurs été prises afin de garantir la fluidité des importations d’équipements de protection individuelle (masques). Pour en savoir plus sur ces mesures et sur les documents à fournir pour l’importation de protections respiratoires, veuillez consulter la fiche explicative de la Direction des douanes : https://www.douane.gouv.fr/fiche/covid-19-mesures-destinees-assurer-la-fluidite-des-importations-des-masques-et-materiels

Une franchise de droits de douane sur les masques est possible si les masques sont importés pour être distribués gratuitement, par une organisation publique, un organisme public agréé par la douane, une organisation d’aide humanitaire ou par une personne morale de droit privé qui va en faire don aux organismes de droit public précités. La demande de franchise doit être faite par mail, avant l’importation douane à dg-fid2@douane.finances.gouv.fr. Plus d’infos : https://www.douane.gouv.fr/fiche/covid-19-importation-en-franchise-de-droits-et-taxes-de-materiel-sanitaire

Guide douanier d’importation de masques (et de redistribution aux clients et filiales à l’étranger)

(PDF - 2.4 Mo)

Autres initiatives de collecte de dons

1) Le comité Hong Kong des Conseillers du commerce extérieur ont lancé deux initiatives :

• une opération a été coordonnée afin de faire parvenir des masques à l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) grâce à la générosité de donateurs individuels et d’entreprises françaises à Hong Kong : ADPI, Alphascience, Bolloré, Capgemini, Hermes, Lacoste, Pernod-Ricard, RATP Dev, et Suez.
  Pour toute information complémentaire sur cette opération : CCEHKurgenceCOVID19@gmail.com

• une cagnotte a été mise en place pour alimenter directement le Fond Covid 19 créé par l’APHP pour soutenir les achats de matériel de protection médical. Pour faire un don, se reporter à la page suivante : https://solidarite.fondationaphp.fr/projects/ccehkurgencecovid19

[En savoir plus sur les conseillers du commerce extérieur.]

2) La Pasteur Foundation Asia (PFA), organisme caritatif de soutien à la recherche scientifique basé à Hong Kong, lance également une campagne d’appel aux dons afin de participer à l’effort mondial contre la pandémie de COVID-19. Les dons reçus seront utilisés pour faire avancer la recherche médicale en Asie  : en soutenant la recherche sur le virus SARS-CoV-2 au sein du pôle de l’institut Pasteur à Hong Kong, en envoyant du matériel aux instituts de la zone Asie-Pacifique dans le besoin, et en finançant des formations dans ces centres. Le Directeur Roberto Bruzzone explique les enjeux de cette campagne.
Pour faire un don : http://pasteurfoundationasia.org/en/news-updates/8-cms-contents/latest-news/364-together-we-will-overcome-the-sars-cov-2-virus
Contacts en cas de questions : enquiries@pasteurfoundationasia.org ; donations@pasteurfoundationasia.org

3) La Fondation de France a par ailleurs lancé un appel aux dons en collaboration avec l’Institut Pasteur en France et l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) pour soutenir les soignants et les chercheurs en France. Collectés via la plateforme baptisée « Tous unis contre le virus », les dons seront destinés à venir en aide aux personnels soignants, en milieu hospitalier ou non, à financer des projets de recherche ainsi qu’à soutenir des acteurs de terrain et des associations qui œuvrent auprès des plus vulnérables. https://dons.fondationdefrance.org/solidarite-avec-les-soignants-et-les-plus-fragiles/~mon-don?_cv=1