Business France: 「2017 中法創新發現之旅」在港啟程 法國商務投資署、法國國家投資銀行攜手帶領12 家入選法國科技初創企業 參展香港貿發局創智營商博覽 (6-8/12/2017) [fr]

[香港.2017 年 12月 5日] 法國商務投資署 Business France 與法國國家投資銀行 Bpifrance 為推動法國科技初創公司的國際化發展,攜手舉辦「中法創新發現之旅 French Tech Tour China」。項目已連續舉辦6年,旨在挑選有潛質到中國發展的科技初創公司,並幫助他們做好來華發展的準備。今年也是兩大機構加強合作的第三個年頭,由雙方專業團隊帶領入選的12家法國科技初創公司探訪中國四大創新科技生態圈:深圳(廣州)、香港、上海和北京,進行為期兩周、行程緊密的實地考察和業內交流。

JPEG

為期兩周 (4-15/12/2017) 的考察和業內交流已於周一在深圳開始。在12月6-8日期間,入選「中法創新發現之旅French Tech Tour China」的12家法國公司將參展香港貿發局首屆創智營商博覽 SmartBiz Expo「初創」專區 (攤位編號SU-13) ,其後轉至上海和北京繼續路演行程。12家法國科技初創公司由專業人士團隊嚴格選出,評審團成員包括微軟香港、華為、騰訊開放平台、聯想等科技巨頭,以及法國投資公司 Idinvest Partners和 Cathay Capital等。本年入選的12家公司業務涵蓋電子商務、電子營銷、物聯網、雲端運算、移動端應用程式、互聯網優化、智慧城市等領域,充分體現了法國創科生態圈的豐富和多樣性。在法國商務投資署團隊的協助下,這些對中國市場充滿信心和期待的法國創業者將探索中國的商業文化,與合作夥伴、投資者及潛在客戶見面,並了解領域在中國未來的趨勢和市場需求,抓住發展機遇。
JPEG

今年入選的12家公司分別是:88JOBS漢外雙語招聘網、Antescofo SAS、 CavaCave、ForCity、Geo4Cast、Kerlink、Partnering Robotics、Plateforme.sh、Quable、SkillCorner、SoWhen? 和Tempow。

JPEG

❖ 法國科技領域發展

法國作為歐洲大國,科技發展是經濟增長和現代化的重要動力。全歐洲最大的科技初創企業基地Station F在巴黎揭幕,聚集過千間具無限潛質的公司,讓法國成為支持科技創新的領先者。此外,法國在風險投資領域的增長勢頭也不容小覷。2017年頭八個月內,法國的投資公司已成功募集27億歐元資金,融資額位列歐洲第一。這些表現都有賴於法國多年工業及數字工業的傳統優勢。在工業原材料方面,法國集中了2萬5千多家出口企業,信息、電子、光電子產品質量優異。自2013年以來,法國科技產業出口中國持續增長,希望未來能更深入和積極地參與中國的數碼化進程,法國 French Tech Hub 的四個海外基地(北京、上海、深圳、香港)之落成就是最好的例證。法國商務投資署執行總監 Christophe LECOURTIER 指,項目往屆的參與企業中,許多都已經憑藉各自的專才和技術積極地投入龐大、活躍而越來越國際化的中國市場。

❖ 「中法創新發現之旅」為中法兩國合作注入更多創新動力

「中法創新發現之旅」致力於為中法兩國的合作注入更多創新動力。法國國家投資銀行總裁 Nicolas DUFOURCQ 表示,項目的實現意味著他們在幫助法國初創企業國際化發展之路上又邁進了一步,並與其早前和中國國家開發銀行共同創立的「中法創新基金」目標同出一轍。今年的項目在中國新興科技之城深圳啟動,吸引了來自四面八方的創新人才。同期舉辦的留法校友創業獎也將利用這一契機,召集更多志同道合的中法創業者們。在創新科技生態圈每一座城市,「法國科創海外中心French Tech Hub」的成員和企業也會積極行動,與初創公司分享在中國發展的成功秘訣。

JPEG

「中法創新發現之旅」項目的贊助商:翼迪投資(IDINVEST)、湃睿諮詢有限公司(PRAMEX INTERNATIONAL)、唐滬人才諮詢有限公司(DRAGONFLY)、阿達姆斯律師事務所(ADAMAS)、理利仁專利商標事務所(LLR)、靈石投資(SHANGHAIVEST)、法國雅高集團(ACCOR)、UGGC律師事務所、ECRITEL、SEEN對活動給予了大力支持。來自各地的合作夥伴:投資香港、香港貿發局、中關村管委會、中關村創業大街、盛景網聯、DayDayUp、中法創業者協會UEFC等也積極參與,使得項目在各個城市得以順利開展。

12家入選法國科技初創公司的資料及其他「中法創新發現之旅」資料可在此下載: https://goo.gl/9aFA1b

傳媒垂詢:
郭思敏小姐
法國商務投資署
媒體事務部

吳宇恩小姐
法國商務投資署
媒體事務部

關於法國國家投資銀行 (Bpifrance)
JPEG

法國國家投資銀行(Bpifrance)是法國的公共投資銀行,是創業者信任的合作夥伴。從種子期到後續業務轉讓及股票上市的各個階段,法國國家投資銀行為公司提供貸款、擔保和股權資本。作為法國商務投資署的合作夥伴,法國國家投資銀行亦幫助企業開展出口業務,伴隨他們在海外發展,同時支持企業的創新項目。法國國家投資銀行擁有一個強大的顧問和專業網絡,透過各類型行業交流和初創加速計劃,快速有效地滿足各規模企業在發展不同階段的融資需求。法國國家投資銀行及其48個國際分支為創業者和企業家提供緊密合作,幫助他們面對不同挑戰。

歡迎瀏覽法國國家投資銀行網站:www.bpifrance.fr及 Twitter: @bpifrance

關於法國商務投資署 (Business France)
JPEG

法國商務投資署(Business France)是致力推動法國經濟國際化的國家機構,協助法國企業邁向國際,推動企業出口業務,同時肩負推廣和接待國際投資者來法國投資經商的任務。機構積極推廣法國、法國各地區及法國企業的經濟形象,提升他們的吸引力。並負責管理和發展「法國國際實習生計劃」(V.I.E.)。

publié le 08/12/2017

top of the page