2017皮沃法語聽寫比賽完滿結束 [en] [fr]

2017皮沃法語聽寫比賽決賽已於3月20日(即世界法語日)在北京瑞士駐華使館舉行, 一共有29名來自中國13個城市的決賽參賽者參加。

JPEG
(圖片版權 : http://www.faguowenhua.com)

29名決賽選手的年齡介乎18至25歲之間,分別來自中國各地的13座城市:上海、昆明、北京、都江堰、成都、廣州、蘇州、南京、杭州、武漢、湘潭、大連和香港。

所有參賽者的平均錯誤數為16處,最優秀的選手僅有3處,失誤最多的答卷上有25處。評委們對選手的優秀表現十分讚賞,並稱這些選手們將注定成為中國未來的法語傳播使者。

JPEG
(圖片版權 : http://www.faguowenhua.com)

JPEG
(圖片版權 : http://www.faguowenhua.com)
聽寫內容由海地裔魁北克作家達尼·拉菲里耶 (Dany Laferrière) 親自朗讀。達尼·拉菲里耶是法蘭西學院的院士,更是法語語言普遍性的典型代表。

貝爾納·畢佛 (Bernard Pivot) 簡介

JPEG
(圖片版權 : http://www.faguowenhua.com)

貝爾納·畢佛是著名記者、文學評論家和節目主持人。法律專業出身的他後轉投巴黎記者培訓中心學習新聞。他的從業生涯從《費加羅文學》雜誌開始,後來他又主持了多檔電視節目,例如《加引號》、《省文撇》以及《依然兩個我》等。他是法國和世界拼寫錦標賽的創始人,於2004年成為龔古爾學院成員。 2016年,貝爾納·畢佛將向中國公眾展現一場全新形式的聽寫比賽,以嶄新形式推出拼寫錦標賽, 一掃學院派聽寫的古板印象。

更多資料請查閱: http://www.faguowenhua.com/fr-article-668-dictee-de-pivot-apres-le-jeu-wechat-la-vraie-epreuve

publié le 11/04/2017

top of the page